Nazywam się Milena Michalak Wojtyło jestem tłumaczem tekstów prawnych, pełnomocnikiem ds. zarządzania jakością  oraz doradca ds. inkluzji i terapeutą c-eye.

Od wielu lat zajmuję się integracją zawodową i społeczną pracowników z pochodzeniem migracyjnym, pomagam stawiać pierwsze kroki w Niemczech, rzetelnie informując o prawach i obowiązkach związanych z relokacją do Republiki Federalnej Niemiec.

Doświadczenie zdobyte przy koordynacji międzynarodowych projektów integracyjnych na rynku pracy oraz dla osób z niepełnosprawnościami i deficytami z pochodzeniem migracyjnym pokazuje, że imigrantki oraz imigranci szukają informacji przede wszystkim w mediach społecznościowych.

Wyniki wyszukiwania informacji – również przy poważnych problemach integracyjnych – ograniczają się często do informacji  powierzchownych, sprzecznych i wprowadzających w błąd, zaś dostęp do konwencjonalnych usług doradczych z uwagi na barierę komunikacyjną, różnice w mentalności, systemach prawa pracy i socjalnego, jak i głęboko zakorzenione stereotypy jest często utrudniony lub niemożliwy.

Ogromnym problemem u osób z pochodzeniem migracyjnym i niepełnosprawnością – oprócz typowych problemów integracyjnych jest utrudniony dostęp do terapii w przypadku niepełnosprawności, deficytów lub zaburzeń zachowań zarówno u dzieci jak i dorosłych. Problemy komunikacyjne powodują, iż osoby z pochodzeniem migracyjnym często są wyłączone społecznie, a konwencjonalna opieka socjalna nie jest w stanie sprostać tym wyzwaniom.